English
Sinopsis

Taxonomías Ambiguas es un proyecto iniciado por el Centro de Malestares Tropicales que observa de cerca lo político en el lenguaje de la ciencia, específicamente a las formas en las que este lenguaje coquetea con la colonialidad, la explotación y el extractivismo epistémico, con un particular interés en las perspectivas latinoamericanas.

Leer más
Menos
Archivo de ensayos

Pensado como material de estudio público, los siguientes ensayos han sido comisionados específicamente para Taxonomías Ambiguas con la intención de fomentar un diálogo con practicantes de distintos campos, girando en torno a procesos de clasificación y sus consecuencias, preguntas sobre la traslación, traducción y migración, extractivismo epistémico y otros temas relacionados, desde múltiples perspectivas y disciplinas. Todos ellos traducidos ex-profeso entre español e inglés.

Leer más
Menos
LA NO-DEFINICIÓN ES BUSCAR LA AUTONOMÍA
Bitácora
Una definición de «extractivismo epistémico»
Agosto 20, 2021
Sobre la nomenclatura binomial y los nombres científicos
Agosto 20, 2021
¿Qué es taxonomía?
Agosto 20, 2021
Fig. 1

Taxonomías Ambiguas
Noticias y actualizaciones
Traducción al inglés de «Personificar el universo»
Agosto 24, 2021
Lanzamiento de Taxonomías Ambiguas
Agosto 20, 2021
Colaboradores

Ana Cristina Suzina
Periodista y escritora · [BR/BE] · radicada en Londres

Christopher Rey Pérez

Escritor y poeta · [MX/EUA] · radicado en Nueva York

Flavia Dzodan

Escritora e investigadora · [AR] · radicada en Ámsterdam

María Paz Amaro
Escritora e investigadora · [CL/MX] · radicada en CDMX

Milton Almonacid
Filósofo · [CL] · radicado entre Chile y Dinamarca

Tania Hernández Velasco
Cineasta · [MX] · radicada en CDMX

Ye Liu

Escritor e investigador · radicado en Nueva York

ILVZ Estudio

Estudio de diseño gráfico · con sede en Puebla, México

SI ME DEFINO, ME SENTIRÍA EN SUBALTERNIDAD EPISTÉMICA
Créditos
Ana Cristina Suzina – Colaboradora de ensayo (BR/BE/UK)
Christopher Rey Pérez – Colaborador de ensayo (MX/EUA)
Flavia Dzodan – Colaboradora de ensayo (AR/NL)
ILVZ – Diseño web y programación (MX)
Isabel Rubio – Traductora (CO)
Juan Arturo García – Concepto, producción (MX/NL)
María Paz Amaro – Colaboradora de ensayo (CL/MX)
Mateo Broillet – Diseño de tipografía variable (CH/ES)
Michelle Mildenberg – Ilustraciones (CO/NL)
Milton Almonacid – Colaborador (CL/DK)
Tania Hernández Velasco – Colaboradora de ensayo (MX)
Yásnaya Aguilar – Colaboradora (MX)
Ye Liu – Colaborador de ensayo (EUA)